j. Postcommunio
Quæsumus, Domine, salutaribus repleti mysteriis: ut, quorum solemnia celebramus, eorum orationibus adjuvemur. Per Dominum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus: per omnia sæcula sæculorum. R Amen.
Mit heilbringenden Geheimnissen gesättigt, bitten wir, o Herr: mit ihren Gebeten mögen uns jene beistehen, deren Fest wir feiern. Durch unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. R Amen.
ij. PostcommunioExaudi, Domine, preces nostras: et sanctorum Martyrum Euphemiæ, Luciæ et Geminiani, quorum festa solemniter celebramus, continuis foveamur auxiliis. Per Dominum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus: per omnia sæcula sæculorum. R Amen. Erhöre, o Herr, unsere Bitten und laß uns immerdar behütet sein durch den Beistand Deiner hll. Martyrer Euphemia, Lucia und Geminianus, deren Fest wir feierlich begehen.Durch unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. R Amen.
Abtei Mariawald |