AbteikircheAbteikircheAbteikirche


next up previous Nächste Seite: Lectio Aufwärts: Index Vorherige Seite: Introitus



Oratio

Deus, cui proprium est misereri semper et parcere: propitiare animabus famulorum famularumque tuarum, et omnia eorum peccata dimitte; ut mortalitatis vinculis absolutæ, transire mereantur ad vitam. Per Dominum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus: per omnia sæcula sæculorum. R Amen.

Gott, Dir ist es eigen, allzeit Erbarmen und Schonung zu üben; verzeihe Deinen Dienerinnen und Dienern, und lass ihnen alle ihre Sünden nach, so dass sie, befreit von den Fesseln der Sterblichkeit, verdienen, ins ewige Leben hinüberzugehen. Durch unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. R Amen.




Abtei Mariawald