Requiem æternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis.
V (Ps. 111, 7) In memoria æterna erit justus: ab auditione mala non timebit.
Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ihnen.
V (Ps. 111, 7) In ewigem Gedenken lebt der Gerechte fort; vor Unglücksbotschaft braucht er nicht zu bangen.
Tractus
Absolve, Domine, animas omnium fidelium defunctorum ab omni vinculo delictorum.
V Et gratia tua illis succurrente, mereantur evadere judicium ultionis. V Et lucis æternæ beatitudine perfrui.
Befreie, o Herr, die Seelen aller verstorbenen Gläubigen von jeder Fessel der Schuld.
V Deine Gnade komme ihnen zu Hilfe, auf daß sie entrinnen dem Rachegerichte. V Laß sie genießen des ewigen Lichtes Glückseligkeit.
Abtei Mariawald
|
