AbteikircheAbteikircheAbteikirche

next up previous Nächste Seite: Evangelium Aufwärts: Index Vorherige Seite: Lectio



Graduale (Ps. 33, 2-3)

Corona aurea super caput ejus expressa signo sanctitatis, gloria honoris, et opus fortitudinis. V (Ps. 20, 4) Quoniam prævenisti eum in benedictionibus dulcedinis: posuisti in capite ejus coronam de lapide pretioso.
Alleluja, alleluja. V Dulcis spina, dulcis Christi dulcem pungens verticem: quæ sola fuisti digna coronare Regem cælorum et Dominum. Alleluja.

Auf Seinem Haupt ist die goldene Krone, worauf geschrieben, daß sie heilig sei; ein Schmuck voll Herrlichkeit, ein Werk voll Zierde. V (Ps. 20, 4) Du kamst Ihm entgegen mit köstlichem Segen; Du kröntest sein Haupt mit einer Krone von Edelstein.
Alleluja, alleluja. V O Dorn voll Lieblichkeit, Du hast verwundet das vielgeliebte Haupt des lieben Christus. Du allein warst würdig, den König des Himmels und Herrn zu krönen. Alleluja.



Abtei Mariawald