Introibo Ad Altare Dei |
Postcommunio
Cælesti alimonia refecti, supplices te, Domine, deprecamur: ut, beati Justini Martyris tui monitis, de acceptis donis semper in gratiarum actione maneamus. Per Dominum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus: per omnia sæcula sæculorum. R Amen.
Mit himmlischer Speise gestärkt, bitten wir Dich in Demut, o Herr: laß uns gemäß den Mahnungen Deines hl. Martyrers Justinus allezeit in Danksagung für die empfangenen Gaben verharren. Durch unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. R Amen.
II. PostcommunioSacro munere satiati, supplices te, Domine, deprecamur: ut, quod debitæ servitutis celebramus officio, salvationis tuæ sentiamus augmentum. Per Dominum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus: per omnia sæcula sæculorum. R Amen. Gesättigt mit der heiligen Gabe, bitten wir Dich, o Herr, flehentlich: was wir in pflichtgemäßem Opferdienste feierlich vollziehen, laß uns als Mehrung Deiner Heilsgnade innewerden. Durch unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. R Amen.
Abtei Mariawald |