Introitus (Jo. 19, 25)
Stabant juxta Crucem Jesu Mater ejus, et soror Matris ejus, Maria Cleophæ, et Salome, et Maria Magdalene. (Ibid. 26-27) Mulier, ecce filius tuus: dixit Jesus; ad discipulum autem: Ecce Mater tua.
Bei dem Kreuze Jesu standen Seine Mutter und die Schwester Seiner Mutter, Maria, die Frau des Kleophas, Salome und Maria Magdalena. (Ebd. 26-27) Jesus sprach: «Frau, siehe da deinen Sohn!» Zum Jünger aber: «Siehe da deine Mutter!»
Abtei Mariawald |