Introibo Ad Altare Dei |
Secreta
Benedictio tua, clementissime Deus, qua omnis viget creatura, sanctificet, quæsumus, hoc sacrificium nostrum, quod ad gloriam nominis Filii tui, Domini nostri Jesu Christi, offerimus tibi: ut majestati tuæ placere possit ad laudem, et nobis proficere ad salutem. Per eundem Dominum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus: per omnia sæcula sæculorum. R Amen.
Gütigster Gott, wir bitten: Dein Segen, durch dessen Kraft jedes Geschöpf lebt, heilige dieses unser Opfer, das wir Dir darbringen zur Ehre des Namens Deines Sohnes, unsres Herrn Jesus Christus; so sei es Deiner Majestät als Lobopfer wohlgefällig und uns zum Heile förderlich. Durch Ihn, unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. R Amen.
Abtei Mariawald |