Evangelium (Marc. 8, 1-9)

Sequentia sancti Evangelii secundum Marcum. In illo tempore: Cum turba multa esset cum Jesu, nec haberent, quod manducarent, convocatis discipulis, ait illis: Misereor super turbam: quia ecce jam triduo sustinent me, nec habent quod manducent: et si dimisero eos jejunos in domum suam, deficient in via: quidam enim ex eis de longe venerunt. Et responderunt ei discipuli sui: Unde illos quis poterit hic saturare panibus in solitudine? Et interrogavit eos: Quot panes habetis? Qui dixerunt: Septem. Et præcepit turbæ discumbere super terram. Et accipiens septem panes, gratias agens fregit, et dabat discipulis suis, ut apponerent, et apposuerunt turbæ. Et habebant pisciculos paucos: et ipsos benedixit, et jussit apponi. Et manducaverunt, et saturati sunt, et sustulerunt quod superaverat de fragmentis, septem sportas. Erant autem qui manducaverant, quasi quatuor millia: et dimisit eos.

In jenen Tagen war eine große Volksmenge bei Jesus, und sie hatten nichts zu essen. Da rief Er Seine Jünger zu Sich und sprach zu ihnen: «Mich erbarmt des Volkes; schon drei Tage harren sie bei Mir aus und haben nichts zu essen. Wenn Ich sie hungrig nach Hause gehen lasse, so werden sie auf dem Wege erliegen; denn manche von ihnen sind weither gekommen.» Da antworteten Ihm Seine Jünger: «Woher soll man hier in der Wüste Brot bekommen, sie zu sättigen?» Er fragte sie: «Wieviel Brote habt ihr?» Sie sagten: «Sieben.» Da befahl Er dem Volk, es solle sich auf die Erde lagern. Dann nahm Er die sieben Brote, dankte, brach sie und gab sie Seinen Jüngern zum Austeilen. Und sie verteilten sie an das Volk. Auch hatte man einige Fischlein. Er segnete sie gleichfalls und ließ sie austeilen. Die Leute aßen und wurden satt. Und von den übriggebliebenen Stücklein sammelte man noch sieben Körbe voll. Es waren aber derer, die gegessen hatten, bei viertausend. Darauf entließ Er sie.

Abtei Mariawald