Introibo Ad Altare Dei

Messbuch1 AbteikircheAbteikircheAbteikirche Messbuch2
next up previous Nächste Seite: Præfatio von Christi Himmelfahrt Aufwärts: IN ASCENSIONE DOMINI (CHRISTI Vorherige Seite: Offertorium (Ps. 46, 6)



Secreta

Suscipe, Domine, munera, quæ pro Filii tui gloriosa Ascensione deferimus: et concede propitius: ut a præsentibus periculis liberemur, et ad vitam perveniamus æternam. Per eundem Dominum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus: per omnia sæcula sæculorum. Amen.

O Herr, nimm die Gaben auf, die wir zum Feste der glorreichen Himmelfahrt Deines Sohnes darbringen, und gewähre gnädig, daß wir aus den Gefahren dieser Zeit befreit werden und zum ewigen Leben gelangen. Durch Ihn, unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.




Abtei Mariawald
zum Anfang der Seite