     |
|
Introibo Ad Altare Dei |
| |
I. OratioDeus, qui ad ardua quæque pro nominis tui gloria et animarum salute beato Laurentio, Confessori tuo atque Doctori, spiritum sapientiæ et fortitudinis contulisti: da nobis in eodem spiritu et agenda cognoscere; et cognita, ejus intercessione, perficere. Per Dominum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus: per omnia sæcula sæculorum. R Amen. O Gott, Du hast Deinem Bekenner, dem hl. Kirchenlehrer Laurentius, den Geist der Weisheit und der Stärke verliehen, auf daß er auch die härtesten Mühen für die Ehre Deines Namens und das Heil der Seelen auf sich nehme; gib uns die Gnade, daß wir in diesem Geiste unsern Auftrag erkennen, und laß uns auf seine Fürsprache hin das Erkannte auch ausführen. Durch unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. R Amen.
II. OratioExaudi nos, Deus, salutaris noster: ut, sicut de beatæ Praxedis Virginis tuæ festivitate gaudemus; ita piæ devotionis erudiamur affectu. Per Dominum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus: per omnia sæcula sæculorum. R Amen. Erhöre uns, o Gott, unser Heil, und wie wir uns des Festes Deiner hl. Jungfrau Praxedis freuen, so laß uns auch in der Gesinnung kindlicher Hingabe geschult werden. Durch unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. R Amen.
Abtei Mariawald |
