| |
| |
Veni Sancte Spiritus
Et emitte caelitus
Lucis tuae radium.
Komm, o Geist der Heiligkeit!
Aus des Himmels Herrlichkeit
Sende DeinesLichtes Strahl.
Veni pater pauperum,
Veni dator munerium,
Veni lumen cordium.
Vater aller Armen Du,
Aller Herzen Licht und Ruh,
Komm mit Deiner Gaben Zahl!
Consolator optime,
Dulcis hospes animae,
Dulce refrigerium.
Tr"oster in Verlassenheit,
Labsal voll der Lieblichkeit,
Komm, o s"u"ser Seelenfreund!
In labore requies,
In aestu temperies,
In fletu solatium.
In Erm"udung schenke Ruh,
In der Glut hauch K"uhlung zu,
Tr"oste den, der Tr"anen weint.
O lux beatissima,
Reple cordis intima
Tuorum fidelium.
O Du Licht der Seligkeit,
Mach Dir unser Herz bereit,
Dring in unsre Seelen ein!
Sine tuo numine
Nihil est in homine,
Nihil est innoxium.
Ohne Deinen Gnadenschein
Steth der arme Mensch allein,
Kann nicht gut und sicher sein.
Lava quod est sordidum,
Riga quod est aridum,
Sana quod est saucium.
Wasche, was beflecket ist;
Heile, was verwundet ist;
Tr"anke, was da d"urre steht;
Flecte quod est rigidum,
Fove quod est frigidum,
Rege quod es devium.
Beuge, was verh"artet ist;
W"arme, was erkaltet ist;
Lenke, was da irre geht!
Da tuis fidelibus,
In te confidentibus,
Sacrum septenarium.
Heil'ger Geist, wir bitten Dich:
Gib uns allen gn"adiglich
Deiner sieben Gaben Kraft!
Da virtutis meritum,
Da salutis exitum,
Da perenne gaudium.
Amen. Alleluja.
Gib Verdienst in dieser Zeit
Und dereinst die Seligkeit
Nach vollbrachter Wanderschaft
Amen. Alleluja.
|
|
